“Again, we will closely watch the progress on eliminating administrative barriers at all levels of government, and will certainly continue working at this. It is crucial to break the vicious circle where, in place of some eliminated barriers, other ones arise.”