Текст телеграммы:

«Уважаемый Мэлор Георгиевич!

Примите мои сердечные поздравления с 85-летним юбилеем.

За более чем полвека работы собственным корреспондентом "Известий" за рубежом Вы интервьюировали королей и президентов, звёзд кинематографа и выдающихся спортсменов, не раз становились очевидцем и участником важнейших международных событий, в том числе исторической встречи Хрущёва с Эйзенхауэром. Ваши блестящие репортажи и статьи без преувеличения были окном в мир для миллионов советских граждан, а книги, изданные в нашей стране и за её пределами, неизменно находили своего читателя. И сегодня Ваши яркие публикации в российской прессе вызывают большой интерес.

Желаю Вам здоровья, творческих удач и всего самого доброго».

Д.Медведев