Стенограмма начала встречи: 

В.В.Путин: Уважаемый Нурсултан Абишевич, очень рад видеть Вас в Москве. Мы совсем недавно встречались на Всемирном экономическом форуме. Сегодня есть возможность поговорить по двусторонним отношениям, прежде всего, конечно, в сфере экономики.

Я хочу Вас поблагодарить за то внимание, которое Вы уделяете развитию казахстанско-российских отношений. У нас очень много общих интересов, больших, значимых проектов, рассчитанных на перспективу. Я уже не говорю о космосе, который стал для нас уже традиционным. Очень рассчитываю на то, что это пойдет на пользу не только космической отрасли Российской Федерации, но и будет служить становлению казахстанской космической отрасли. У Казахстана есть для этого все предпосылки. И не только Байконур, но и интеллектуальные предпосылки, хорошие заделы.

Но у нас много других направлений: и в энергетике, и в машиностроении. Причем энергетика - это не только углеводороды, это и электроэнергетика, атомная энергетика. В общем, какую область ни затронь, везде у нас какой-то совместный проект, какие-то перспективы.

Мы очень рады Вас видеть. Уверен, что Ваш визит, встреча с Президентом России, а сейчас переговоры в Правительстве, конечно, будут мощным толчком дальнейшего развития нашего взаимодействия.

Н.А.Назарбаев: Спасибо, Владимир Владимирович.

У нас была хорошая традиция встреч, особенные отношения. Спасибо, что мы сегодня встретились.

Мы вчера с Дмитрием Анатольевичем Медведевым говорили об общих делах, решениях, о которых Вы знаете. Экономическая составляющая, над которой работают Правительства, продвигается своим чередом. Наш товарооборот достиг 20 млрд долларов, которые мы когда-то ставили своей задачей.

Конечно, сейчас всех нас охватил мировой финансовый кризис и чаще надо «сверять часы» в ряду наших больших экономических проектов.

Продолжение сотрудничества наших пограничных областей стало даже не приграничным, а региональным - это очень важно. В космосе мы продолжаем вместе работать над «КаzSат-2». Но Вы знаете, что было с первым спутником, поэтому просьба, так сказать, усилить боеспособность, прочность этого спутника, который для нас очень важен. Решается вопрос с запуском нашего космонавта, который прошел обучение в Звездном городке.

Сейчас ожидаем большие проекты: совместное предприятие с «АвтоВАЗом», большое совместное предприятие с «КАМАЗом», российская компания «ЕвроХим» выходит на минеральные удобрения с солидными, большими инвестициями. То есть, несмотря на кризисные ситуации с отсутствием ликвидности, интерес к Казахстану и российско-казахстанские отношения продолжают развиваться.

Мы заинтересованы выходить на российский рынок со своими инвестициями. Кризис не вечный, надо думать, что будем делать дальше. Я приехал к Вам, чтобы посоветоваться по этим вопросам - по Таможенному союзу, по вступлению наших стран в ВТО. Спасибо.