В.В. Путин: Добрый день, уважаемые дамы и господа!

Сегодня у нас состоялся обстоятельный и весьма полезный разговор. Мы обсудили широкий круг двусторонних вопросов.

Очевиден общий настрой активизировать российско-ливийские связи, прежде всего, в торгово-экономической сфере. Для работы есть очень хорошие предпосылки. Имею в виду давние традиции взаимовыгодного сотрудничества. Последнее время сложился и устойчивый политический диалог между нашими странами.

В ходе моих переговоров в апреле этого года в Триполи с ливийским лидером господином Муаммаром Каддафи было подписано десять двусторонних документов. Это все открыло хорошие возможности для реализации крупных деловых проектов в области железнодорожного транспорта, другой инфраструктуры, в области нефти и газа. ОАО «РЖД» получило контракт на 2,2 млрд долларов. Активно работает «Газпром», «Татнефть». Проявляют интерес к работе на ливийском рынке и другие наши крупные компании.

Сегодня мы также договорились о продолжении работы в формате возглавляемого Россией Комитета высокого уровня Форума стран-экспортеров газа.

Мы считаем необходимым активизировать работу Смешанной межправительственной комиссии по торгово-экономическому сотрудничеству. И в этом контексте условились ускорить подготовку VI заседания этой Комиссии.

Намерены продолжить взаимодействие и в военно-технической сфере. Тем более что ливийское руководство подтверждает заинтересованность в приобретении высококачественной продукции российского оборонно-промышленного комплекса.

Состоявшиеся переговоры также подтвердили близость позиций России и Ливии по ключевым региональным и международным проблемам. Это позволяет нам координировать действия на международной арене, в том числе в Совете безопасности ООН, в котором Ливия представлена в этом и следующем годах.

Не могу не высказать слова благодарности за решение, которое принял лидер Ливийской революции господин Муаммар Каддафи относительно судьбы нашего соотечественника господина А. Цыганкова - представителя компании ЛУКОЙЛ. Его освобождение стало для нас доброй, хорошей новостью. Это, безусловно, знак дружественного расположения ливийского лидера к России.

Со своей стороны мы готовы оказать всю необходимую помощь, если такая потребуется, в работе ливийских органов безопасности, правоохранительных органов.

В заключение хотел бы поблагодарить наших сегодняшних гостей за конструктивную работу по продвижению нашего взаимодействия. Уверен, что визит господина премьер-министра в Россию будет хорошим импульсом в развитии этого взаимодействия.

Спасибо.

Б. Аль-Махмуди: Несомненно, мы были очень рады встретиться с другом лидера Ливийской революции Председателем Правительства Российской Федерации господином Владимиром Владимировичем Путиным. Мы весьма удовлетворены тем прогрессом в развитии российско-ливийского сотрудничества и партнерства в самых различных областях, которое наблюдалось в течение последних нескольких месяцев. Безусловно, исторически у нас имеется хороший задел для сотрудничества. Однако в настоящее время возникла необходимость в проведении переговоров и дискуссий по перспективам расширения сфер нашего сотрудничества, его выводу на новый качественный уровень.

Как только что сказал мой дорогой друг Председатель Правительства Российской Федерации Владимир Владимирович Путин, будущее нашего сотрудничества - за нефтегазовым сектором, а также за реализацией крупных инфраструктурных проектов в Ливии по линии российских компаний. В настоящее время крупный контракт осуществляется в области строительства железнодорожной линии, и мы надеемся, что в будущем будут также и другие крупные контракты в различных областях развития инфраструктуры.

Мы будем сотрудничать в инвестиционной сфере. Ливия стремится развивать инвестиции в Россию. И мы намереваемся осуществлять широкомасштабное инвестирование в российскую экономику в самых различных областях.

Также были обсуждены возможности развития сотрудничества в области использования атомной энергии в мирных целях. Мы договорились о формате нашей работы по вышеперечисленным областям на ближайшие несколько месяцев. Будем и далее развивать наше сотрудничество. Ливия в настоящий момент работает над проектом атомной электростанции, которая будет использоваться как для выработки электроэнергии, так и для опреснения морской воды.

Мы передали также слова лидера Ливийской революции господина Муаммара Каддафи нашему дорогому другу и его личному другу Председателю Правительства Российской Федерации Владимиру Владимировичу Путину о готовности и стремлении развивать сотрудничество в военно-технической области. И мы достигли договоренности о тех конкретных форматах работы, с помощью которых мы будем осуществлять укрепление ливийских вооруженных сил в рамках российско-ливийского военно-технического сотрудничества.

Также мы обсудили ряд международных проблем, в частности, касающихся ситуации в Африке и конкретно в Дарфуре, в Судане. К сожалению, там сейчас продолжается насилие, беспорядки и отсутствие урегулирования. Мы рассчитываем на то, что либо в рамках Совета Безопасности, либо на двусторонней основе между нами будет осуществляться необходимая координация, направленная на достижение урегулирования этой важной и весьма болезненной проблемы.

От себя лично и от имени членов делегации хочу поблагодарить господина Председателя Правительства Российской Федерации за то радушие и гостеприимство, с которым мы были приняты в Москве. И хочу еще раз выразить надежду на то, что российско-ливийское сотрудничество будет развиваться воодушевляющими темпами.

Спасибо!

В.В. Путин: Спасибо.