Стенограмма начала встречи:

В.В.Путин: Уважаемый господин Президент, я очень рад видеть Вас и рад возможности познакомиться с Вами.

История российско-американских отношений очень давняя и имеет различную окраску: были годы безусловного процветания наших двусторонних отношений в истории, были достаточно серые будни и даже противостояния.

С Вашим именем мы связываем надежды на развитие российско-американских отношений. Мы очень рады Вас видеть и приветствовать в России.

Добро пожаловать!

Б.Обама (как переведено): Спасибо, я благодарю Вас за то, что Вы нашли время встретиться со мной. У нас вчера были замечательные обсуждения с Президентом Медведевым. Я знаю о той замечательной работе, которую Вы делали ради российского народа в своей прежней должности Президента и делаете теперь в нынешней должности Премьер-министра.

Я думаю, сейчас у нас замечательная возможность поставить российско-американские отношения на прочную основу.

Я думаю, может быть, мы договоримся не обо всем, но мы будем обсуждать, исходя из соображений взаимного уважения и в интересах российского и американского народов.

Так что большое спасибо. Я предвкушаю очень интересную беседу.

В.В.Путин: Мы Вам приготовили завтрак в российском стиле.

Б.Обама: Я хочу поблагодарить российского Премьер-министра за то, что для нас организовали такую хорошую погоду в Москве.

В.В.Путин: Спасибо.

Б.Обама: Спасибо.