Стенограмма начала встречи:

В.В.Путин: Уважаемый Гурбангулы Мяликкулиевич, уважаемые коллеги, рады приветствовать Вас в Москве.

Я помню, как тепло Вы принимали нас, когда мы были у Вас в Туркменистане, в Ашхабаде. Когда гостил у Вас в резиденции, с какой теплотой все было организовано. Должен сказать, что эти очень добрые личные отношения у нас трансформируются и в деловые связи.

Мы существенно увеличили товарооборот - он достиг уже практически миллиарда - 930 млн долларов, и это не считая нашего сотрудничества в газовой сфере. Только за два текущих месяца этого года, несмотря на все кризисные явления, между нашими странами товарооборот увеличился на 18%. На мой взгляд, это очень хороший показатель.

Я говорил о том, что руководство Туркменистана - Президент Туркменистана, Правительство - уделяют большое внимание развитию российско-туркменистанских отношений. Хотел бы Вас за это поблагодарить.

Конечно, одной из самых существенных областей нашего сотрудничества является энергетика. Я знаю, что сегодня в ходе переговоров с Дмитрием Анатольевичем Медведевым Вы подписали совместную декларацию и обсуждали самые разные направления нашего взаимодействия. И мне бы очень хотелось, чтобы мы в рабочей обстановке продолжили эту дискуссию.

В любом случае мы очень бережно относимся к нашим отношениям с Туркменистаном во всех областях, в торгово-экономической сфере тем более.

И еще раз добро пожаловать. Мы очень рады Вас видеть.

Г.М.Бердымухаммедов: Спасибо Владимир Владимирович. Действительно, мы рады Вас видеть. Спасибо за Вашу сегодняшнюю аудиенцию. Откровенно сказать, нас с очень большой теплотой встречают.

Действительно, у нас прошли очень хорошие переговоры на высшем уровне. Мы подписали большой, солидный пакет документов, и я даже могу сказать, что нет отрасли, в которой мы бы с вами не сотрудничали: и нефтегазовый комплекс, и вопросы строительства, и сельское хозяйство.

Но главным образом я хочу поблагодарить Вас за то, как хорошо работает Межправительственная комиссия. Хочу выразить большую благодарность, они очень много сделали, и это воплощается в жизнь.

Мы видим еще большой потенциал сотрудничества, есть резервы, и мы обязательно будем воплощать все это в жизнь во имя российского и туркменского народов, все это должно быть на благо обоих государств.

Межправительственная комиссия очень хорошо работает. Об этом свидетельствуют проведенные вчера-позавчера экономические форумы, выставка. Мы проводили аналогичные мероприятия в Туркменистане, а теперь у вас. Будем еще наращивать.

Социальный блок мы сегодня также очень хорошо проработали, в основном вопросы образования, ну и, конечно, вопросы безопасности, стабильности, был подписан пакет в правоохранительной сфере.

А так я хотел бы еще раз поблагодарить Вас, потому что Вы всегда даете возможность активно работать Межправительственной комиссии. В таком темпе мы будем продолжать работать и в дальнейшем. Большое спасибо.