В. Цзябао: Приветствую Вас, господин Премьер-министр!
Очень рад Вас видеть. Хотел бы сказать несколько слов о Вашем участии в открытии Пекинской Олимпиады. Как нам известно, Россия - великая спортивная держава. Мы надеемся на большие удачи и большие победы российских спортсменов на Пекинской Олимпиаде.
Мы также хорошо знаем, что Вы большой любитель спорта. Мы желаем Вам хорошего настроения во время Пекинской Олимпиады.
Господин Премьер-министр, мы с Вами уже старые друзья. В течение моего шестилетнего премьерства мы с Вами встречались уже шесть раз. Я думаю, что мы с Вами будем еще чаще встречаться, поскольку у нас есть механизм регулярных встреч между главами правительств. Этот механизм гарантирует нам встречи ежегодно.
Я очень надеюсь, что при наших с Вами совместных усилиях, при сотрудничестве между правительствами Китая и России мы сможем непрерывно продвигать вперед китайско-российские отношения стратегического партнерства и взаимодействия.
В.В. Путин: Я хочу поблагодарить Вас за приглашение присутствовать на церемонии открытия Олимпийских игр. Хочу поздравить Вас, всех наших китайских друзей с успешным завершением подготовительной работы к открытию и проведению Игр. Это была большая, грандиозная работа. Главное, что все эти объекты не только будут использованы во время Олимпиады, но и потом будут служить людям, останутся для решения социальных задач.
В. Цзябао: Нацелены на устойчивое развитие.
В.В. Путин: Да, конечно. Пекин преобразился, преображается. В него вложены огромные деньги, а ведь это столица государства. Это тоже очень важный и правильный выбор. Я и все мои коллеги, все те, кто приехал на открытие, ждем красочного, грандиозного зрелища. Я знаю, что в Китае умеют организовывать праздники. Уверен, что сегодня вечером мы будем свидетелями такого большого, красочного мероприятия.
Что касается спортивных успехов, то самое главное - обеспечить беспристрастное судейство, хорошие условия для спортсменов, а они уже должны показать наивысшие результаты, порадовать своих болельщиков.
В.В. Путин также сообщил, что в ходе встречи продолжится обмен мнениями по экономическому сотрудничеству, а в течение года предстоит еще одна встреча с премьером Госсовета КНР.
Председатель Правительства Российской Федерации В.В. Путин в рамках рабочего визита в Китай встретился с Президентом Казахстана Н.А. Назарбаевым:
В.В. Путин: Нурсултан Абишевич, я очень рад возможности встретиться с Вами при открытии Пекинской Олимпиады.
Хочу сказать, что мне очень приятно, что отношения, которые сложились у нас за последние годы, имеют активное продолжение и сегодня.
Президент России Д.А. Медведев, Вы знаете, свою первую поездку совершил именно в Казахстан. Уже был второй раз. Еще намечается встреча на уровне глав приграничных регионов.
Н.А. Назарбаев: В Пятигорске?
В.В. Путин: Да.
Самым интенсивным образом продолжаются контакты на высшем уровне. И это сказывается на всем комплексе наших отношений, в том числе и в экономике. 16,5 млрд по прошлому году - товарооборот. Это тоже очень приличная цифра. А в этом году рост почти на 30%. На 28,8%, если быть точным. Это впечатляет, говорит о том, что перспективы очень хорошие.
Мы этому очень рады. У нас был намечен план действий до 2008 года. И сейчас активно работаем над планом совместных действий на 2009-2010 годы. Уверен, что мы добьемся еще больших результатов.
Н.А. Назарбаев: Спасибо.
Владимир Владимирович, это первая наша встреча с момента Вашего вступления в новую должность. Хотя мы общаемся по телефону. Но я бы хотел, чтобы встречи на высшем уровне продолжались и с Вами тоже.
За последние 8 лет мы создали всю правовую базу, отношения укреплялись с каждым годом, с каждой нашей встречей. И это все работает и в экономике, и в политике. Я хочу еще раз поблагодарить Вас и выказать Вам свое глубокое уважение, чувство очень близкой дружбы. Желаю успеха России и Вам в Вашей непростой работе. Особенно сейчас. Обстановка все время подбрасывает какие-то события, как в Цхинвале сегодня. Приходится многие вопросы решать. Экономика не стоит на месте, социальные проблемы, финансовые кризисы и так далее. В общем, работа продолжается.
Что касается наших отношений, я думаю, заданная динамика продолжается. Я благодарен Вам за обеспечение преемственности курса, добрые отношения. Со своей стороны, я буду делать все, чтобы российско-казахстанские отношения всегда были на очень высоком уровне.
Спасибо Вам.
В.В. Путин: Спасибо, Нурсултан Абишевич.
Вы сами сейчас упомянули о ситуации в Южной Осетии. Нам очень жаль, что подобное произошло накануне Олимпиады. Испокон веков было так, что на время Олимпийских игр оружие замолкало. А здесь - наоборот: в день открытия Олимпиады, накануне открытия грузинское руководство предприняло очень агрессивные действия в отношении Южной Осетии. Фактически начало боевые действия с применением тяжелой техники, артиллерии, танки недавно подключило. Есть жертвы - убитые, раненые. В том числе есть пострадавшие среди российских миротворцев. Это очень печально, очень настораживает. Это, конечно, будет вызывать ответные действия.
Нам бы очень хотелось, чтобы и в рамках Содружества Независимых Государств такие действия нашли соответствующую оценку. Мы все должны предпринять усилия для того, чтобы остановить кровопролитие.
Н.А. Назарбаев: Я с Вами согласен. Мы же принимали решение по миротворцам в СНГ все совместно. Действительно, Олимпийское движение настолько мирное, что в этот период устанавливается мир.
Я думаю, что неправильно поступило здесь грузинское руководство, не поставив в известность, не поговорив о каком-то обострении. Мне кажется, все равно мирному исходу никакой альтернативы нет.
В.В. Путин: Я уже имел возможность поговорить и с нашими китайскими партнерами, и с Президентом Соединенных Штатов. Все практически в один голос говорят: «Война никому не нужна». Надеюсь, что этот призыв будет услышан и грузинским руководством.
Председатель Правительства Российской Федерации В.В. Путин провел беседу с Председателем Военного совета ЦК КПК Цзян Цзэминем:
Ц. Цзэминь: Хочу сразу отметить, что в течение восьми лет Вашего президентства в России произошли колоссальные изменения. Сегодня Россию со всем правом можно назвать великой державой. Значительно улучшилась экономика страны. Конечно, очень важно, что у Вас богатые нефтяные запасы.
Хочу выслушать Ваш комментарий.
В.В. Путин: Хочу выразить удовлетворение тем, что нам удалось встретиться с Вами.
Мы хорошо помним, что именно при Вашем участии в 2001 году в Москве был подписан договор между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой о добрососедстве. В развитие этого договора был разработан и реализован план конкретных действий до 2008 года.
И сейчас мы разрабатываем следующий план - с 2009 года. Эта преемственность в наших отношениях очень важна для двусторонних отношений.
Я позволю себе вспомнить, что в 2001 году именно в Москве Международным Олимпийским комитетом было принято решение о том, что столицей XXIX Олимпийских игр будет Пекин. Это признание успехов Китая в экономике, в социальной сфере и в спорте - тоже.
Беседа В.В. Путина с Президентом Израиля Ш. Пересом:
В.В. Путин: Господин Президент, я очень рад возможности встретиться с Вами снова. Я помню наши предыдущие встречи, очень интересные, содержательные беседы.
Вначале мне бы хотелось отметить, что у нас не могут не складываться особые отношения со страной, где проживет более миллиона наших соотечественников. И, действительно, в последние годы межгосударственные отношения развиваются по восходящей. Укрепляются политические контакты, они имеют регулярный, постоянный характер на всех уровнях - и на исполнительном уровне, и на уровне Парламента.
Растут торгово-экономические связи. Сейчас товарооборот у нас составляет более 2,5 млрд долларов. Темп неплохой, но мы понимаем, что этого недостаточно. И мы с двух сторон, конечно, будем продолжать усилия для того, чтобы наращивать эти возможности.
И, конечно, используя наши особые отношения с Израилем и с вашими арабскими соседями, мы будем наращивать усилия для того, чтобы добиться полного, всеобъемлющего и справедливого урегулирования ближневосточной проблемы.
Ш. Перес: Три момента хочу затронуть. Во-первых, очень короткий комплимент. Хочу отметить, что президент Путин, который стал затем премьер-министром, является одним из самых заметных, одним из самых авторитетных политических деятелей современности. Он взял на себя ответственность и принял целый ряд серьезных решений для того, чтобы Россия стала такой, какой она должна быть - пользующейся всеобщим уважением.
Я в политике давно и считаю, что то, что Вы сделали, - это один из самых мудрых поступков и способов поведения в политике.
Встреча В.В. Путина с Президентом Туркменистана Г.М. Бердымухамедовым.
Председатель Правительства России В.В. Путин в рамках своего визита в Китай побеседовал с президентом Франции Н. Саркози.
Председатель Правительства РФ и Президент Франции обменялись мнениями о ситуации, складывающейся вокруг Южной Осетии.
Председатель Правительства России В.В. Путин провел встречу в Пекине с президентом Узбекистана И. Каримовым.
Обсуждались вопросы торгово-экономического сотрудничества двух стран, в том числе в контексте намеченного на начало сентября визита В.В. Путина в эту страну.